~Reshaim~ |
|
| Ah usti, ti ha dato delle scadenze a riguardo?
Comunque il problema dell'impaginazione sono le intestazioni dei capitoli visto che cambiandone uno ti ritrovi con tutte le altre intestazioni uguali, per il resto ci sarebbe (oltre che finire di tradurre la parte mancante) da rivedere i capitoli già tradotti una volta che si ha il documento completo in un file unico di modo da sistemare i vari rimandi ad altre pagine e controllare che i termini specifici (Tiro Salvezza, Tiro per Colpire, nomi di incantesimi etc...) siano tradotti uniformemente.
Come preferite muovervi comunque?
|
| | |
